heisst seitlich senkrecht zueinander? dann ist die Rechnung oben falsch.
die Impulse sind dann p1=(m1v1,0), p2=(0,m2v2)
Gesamtimpuls : (m1v1,m2v2)=u*(m1+m2) u ist Vektor
also u=1/(m1+m2)* (m1v1,m2v2)
daraus den Betrag von u und den Winkel bestimmen , kannst du das?
Gruß lul